Page 29 - booklet_2025.indd

Walking football tournament

The tournament will take place from:
15-19 May 2025 resort of Santa Ponsa.
Thursday 15th of May up to and including Monday
the 19th of May 2025 in the popular and friendly

Should you wish to extend your stay either before or after the
tournament then we will be delighted to help, we will make
the suitable arrangements for the extended accommodation
necessary including your return airport transfers. Het Mallorca Walking Football Toernooi vindt plaats van Le tournoi aura lieu à partir du :
donderdag 15 mei tot en met maandag 19 mei 2025 in Jeudi 15 mai jusqu'au lundi 19 mai 2025 inclus dans la station
Who can participate? Santa Ponça. populaire et conviviale de Santa Ponsa.
All walking football teams (m/w).
Het is mogelijk om extra dagen voor en na het toernooi te Si vous souhaitez prolonger votre séjour avant ou après le tournoi,
boeken, dus laat het ons weten wanneer je plannen hebt om nous serons ravis de vous aider, nous prendrons les dispositions
The teams play 6 against 6 (without goalkeeper). wat langer te blijven. appropriées pour l'hébergement prolongé nécessaire, y compris vos
There will be 5 divisions: transferts aller-retour à l'aéroport.
- A division for men who are 50 years or older Wie kan zich inschrijven?
(The team may have 2 players younger than 50 years old but these players Alle walking football teams (m/v). Qui peut participer ?
must be at least 45 years of age or older.) Toutes les équipes de football ambulant (h/f).
- A division with players who are 60 years or older De teams spelen 6 tegen 6 (zonder keeper). Les équipes jouent 6 contre 6 (sans gardien de but).
(The team may have 2 players younger than 60 years old but these Er zijn 5 klassen: Il y aura 4 divisions :
- Een klasse voor heren vanaf 50 jaar
players must be at least 55 years of age or older.) (Per team 2 spelers jonger zijn dan 50 jaar maar moeten ouder zijn dan 45 jaar) - Une division avec les hommes de plus de 50 ans
- A division with players who are 65 years or older - Een klasse voor heren vanaf 60 jaar (L’équipe peut avoir 2 joueurs de moins de 50 ans mais ces joueurs doivent avoir au moins 45 ans.)
- Une division avec les hommes de plus de 60 ans
(The team may have 2 players younger than 65 years old but these (Per team 2 spelers jonger zijn dan 60 jaar maar moeten ouder zijn dan 55 jaar) (L’équipe peut avoir 2 joueurs de moins de 60 ans mais ces joueurs doivent avoir au moins 55 ans.)
players must be at least 60 years of age or older.) - Een klasse voor heren vanaf 65 jaar - Une division avec les hommes de plus de 65 ans
(Per team 2 spelers jonger zijn dan 65 jaar maar moeten ouder zijn dan 60 jaar)
- A division with players who are 70 years or older - Een klasse voor heren vanaf 70 jaar (L’équipe peut avoir 2 joueurs de moins de 65 ans mais ces joueurs doivent avoir au moins 60 ans.)
(The team may have 2 players younger than 70 years old but these (Per team 2 spelers jonger zijn dan 70 jaar maar moeten ouder zijn dan 65 jaar) - Une division avec les hommes de plus de 70 ans
(L’équipe peut avoir 2 joueurs de moins de 70 ans mais ces joueurs doivent avoir au moins 65 ans.)
players must be at least 65 years of age or older.) - Een klasse voor dames vanaf 40 jaar - Une division avec les femmes de plus de 40 ans
Il torneo si svolgerà da:
Das Turnier finden statt von Donnerstag, 15. Mai bis Giovedì 15 maggio fino a lunedì 19 maggio 2025 compreso
El torneo tendrá lugar a partir de: einschließlich Montag, 19. Mai 2025, in dem beliebten und nella rinomata e accogliente località di Santa Ponsa.
Jueves 15 de mayo hasta el lunes 19 de mayo de 2025 einladenden Ferienort Santa Ponsa.
inclusive en el popular y acogedor resort de Santa Ponsa. Se desiderate prolungare il vostro soggiorno prima o dopo il
Vor und nach dem Turnier können zusätzliche Tage gebucht torneo, saremo lieti di aiutarvi, prenderemo le disposizioni adeguate
Si desea prolongar su estancia antes o después del torneo, werden. Wenn Sie einen längeren Aufenthalt wünschen, teilen Sie per l'alloggio prolungato necessario, compresi i trasferimenti
estaremos encantados de ayudarle, haremos los arreglos necesarios uns dies bitte mit, sobald Sie Ihre Reisedaten haben. dall'aeroporto di ritorno.
para la ampliación del alojamiento, incluyendo los traslados de ida y
vuelta al aeropuerto. Wer kann teilnehmen? Chi può partecipare?
Alle Walking Football Teams (m/w) Tutte le squadre di calcio a piedi (u/d).
¿Quién puede participar?
Walking Football Tournament for men over 50 years Todos los equipos de fútbol a pie (h/m). Die Mannschaften spielen 6 gegen 6 (ohne Torwart). Le squadre giocano 6 contro 6 (senza portiere).
Ausgetragen werden 5 Klassen:
Ci saranno 5 divisioni:
Los equipos juegan 6 contra 6 (sin portero). Habrá 5 divisiones:
- Eine Klasse für Herren ab 50 Jahren
- Una classe per uomini dai 50 anni
Walking Football Tournament for men over 60 years - Torneo de fútbol para hombres mayores de 50 años. (Das Team darf 2 Spieler haben die jünger sind als 50, aber die müssen mindestens 45 Jahre (la squadra può avere 2 giocatori di età inferiore a 50 anni, ma questi giocatori devono avere
(El equipo puede tener 2 jugadores menores de 50 años, pero estos jugadores deben tener al
oder älter sein)
almeno 45 anni di età.)
menos 45 años de edad o más).
- Torneo de fútbol para hombres mayores de 60 años. - Eine Klasse für Herren ab 60 Jahren - Una classe per uomini dai 60 anni
(Das Team darf 2 Spieler haben die jünger sind als 60, aber die müssen mindestens 55 Jahre
(la squadra può avere 2 giocatori di età inferiore a 60 anni, ma questi giocatori devono avere
Walking Football Tournament for men over 65 years (El equipo puede tener 2 jugadores menores de 60 años, pero estos jugadores deben tener al oder älter sein) almeno 55 anni di età.)
- Eine Klasse für Herren ab 65 Jahren
menos 55 años de edad o más).
- Una classe per uomini dai 65 anni
- Torneo de fútbol para hombres mayores de 70 años. (Das Team darf 2 Spieler haben die jünger sind als 65, aber die müssen mindestens 60 Jahre (la squadra può avere 2 giocatori di età inferiore a 65 anni, ma questi giocatori devono avere
Walking Football Tournament for men over 70 years (El equipo puede tener 2 jugadores menores de 70 años, pero estos jugadores deben tener al oder älter sein) almeno 60 anni di età.)
MALLORCA WALKING FOOTBALL
menos 65 años de edad o más).
- Eine Klasse für Herren ab 70 Jahren
- Una classe per uomini dai 70 anni
- Torneo de fútbol para mujeres mayores de 40 años.
(Das Team darf 2 Spieler haben die jünger sind als 70, aber die müssen mindestens 65 Jahre
oder älter sein) (la squadra può avere 2 giocatori di età inferiore a 70 anni, ma questi giocatori devono avere
almeno 65 anni di età.)
- Eine Klasse für Damen ab 40 Jahren - Una classe per donne dai 40 anni 29